| 1. | Besides , there were fewer to feed ; the sick could eat little ; our breakfast - basins were better filled ; when there was no time to prepare a regular dinner , which often happened , she would give us a large piece of cold pie , or a thick slice of bread and cheese , and this we carried away with us to the wood , where we each chose the spot we liked best , and dined sumptuously
此外，用饭的人少了，病人又吃得不多，于是我们早饭碗里的东西也就多了一些。新管家常常没有时间准备正餐，干脆就给我们一个大冷饼，或者一厚片面包和乳酪，我们会把这些东西随身带到树林里，各人找个喜欢的地方，来享受一顿盛宴。 |
